Ultima pagina

TRANSLATOR

duminică, 29 iulie 2012

O gramada de idei si tutoriale pentru hainute pentru copii

... gasiti pe situl Melly Sews, care imi place foarte mult si pe care vreau sa-l vad pe indelete, cand voi avea mai mult timp.
Am dat de ea pe un alt blog pe care il citesc, Tea Rose Home, al unei japoneze. Este in lista mea de bloguri.

Pe Melly Sews gasiti:
* tutoriale, cum ar fi cum sa modifici un t-shirt pentru o marime mai mica, cu care ocazie mai puteti  arunca o privire si pe seria mea de tutoriale, cum sa cosi un tricou / t-shirt ca sa iti iasa frumos (partea tehnica de cusut).

* modele pentru fetite



* modele pentru baietei (Remarcati detaliile, tighelul cu ata contrastanta - faorte frumos si de bun gust; nu e fad, fara nimic care sa iti atraga privirea, dar nu e nici prea impodobit, ca pentru fetite. E perfect.)



* si idei pentru vestimentatia noastra:


Face si tipare de vanzare (e-book, care va aparea in auust).

Emblema sitului este aceasta:

O gasiti si la mine langa sub emblema lui Nancy Zieman.  Daca cumva uitati adresa, o veti gasi mereu la mine pe blog.

Asa ca dati click pe ea si descoperiti minunile create de Melissa.

vineri, 27 iulie 2012

Ce trebuie neaparat sa stiti inainte de a alege marimea tiparului

Am ajuns la Cristina si Croiul de Aur. Voi incerca sa o lamuresc cat pot, dar pe o cale ocolita.

Ca sa poti sa intelegi de ce nu ti se potriveste un tipar si sa fii pregatita sufleteste inainte de a incepe sa folosesti tiparul, trebuie sa cunosti niste chestii elementare legate de cum se deseneaza tiparele comerciale si pentru ce fel de corp sunt facute.
Daca ai un corp asemanator te felicit, iar daca nu, trebuie sa stii dinainte cu ce fel de probleme ai de luptat.

Regula pe care o auzi peste tot este ca trebuie sa iei un tipar de bluza sau rochie pe baza grosimii bustului. In majoritatea cazurilor regula asta nu se aplica de loc. Ba chiar mai mult, iti va da multa bataie de cap daca vrei sa iti aranjezti tiparul pentru corpul tau.
In afara de cazul in care ai cupa la sutien B sau C.

Acum sa vedeti de ce restul de muritoare nu trebuie sa se tina de regula clasica (grosimea bustului ca masura absoluta). Imi permiteti sa folosesc niste date dintr-o carte despre confectionarea sutienelor.

Sa zicem ca cineva are perimetrul sub bust de 80 cm. Asta indica structura scheletului sau, peste care sta tesutul bustului. La acelasi perimetru de 80 cm peste torace, ai in principiu aceeasi latime a spatelui, indiferent de cat de mari ai avea sanii. Dar!!..
Daca ai cupa A, pieptul are un perimetru de 92-94 cm, pe cand daca ai cupa D ai peste bust 98/100 cm. Iar cu cupa F ai grosimea bustului de 102-104 cm.

Aceste persoane, pe care am incercat sa le schitez mai sus, au practic aceeasi latime a spatelui, dar pentru ca au un alt perimetru al bustului ar trebui dupa regula de mai sus si folosindu-ne de marimile Burda sa se incadreze in urmatoarele marimi:
cupa A - marimea 40
cupa D - marimea 44
cupa F - marimea 46

Marimea standard care se foloseste la desenarea tiparului este cupa B cu perimetrul sub bust de 80 cm si cu grosimea bustului de 94-96 cm, ceea ce da marimea 42 de confectii din Burda.
Pentru aceasta marime ai urmatoarele masuri:
lungimea spatelui 43 cm (la inaltimea de 1,68 cm)
latimea spatelui de 37,5
umarul 13 cm
grosimea gatului de 38 cm

O persoana care are sanii mai mari, dar aceeasi structura osoasa, ar trebui - tot dupa regula de mai sus - sa aleaga o marime mai mare de haine, care ii schimba dimensiunile si mai ales lungimea si latimea spatelui in tipar. Poate nu cu mult, cu 1 cm, dar e suficient da iti dea o cuta care se arate ca spatele tiparului este prea lung.

Apoi, daca va uitati bine la desenul de mai sus, veti mai remarca si diferente vizibila intre raportul dintre lungimea spatelui si lungimea fetei la fiecare persoana cu aceeasi structura osoasa, dar cu sani de marime diferita.

Faptul ca ai sanii mai mari decat o persoana cu acelasi perimetru sub sani (perimetrul toracelui) nu inseamna ca ai neaparat si spatele mai lat, fiindca 'surplusul' de la sani nu este depozitat decat in fata, nu si in spate. Doar nu suntem carnati!

Mai sus am incercat sa reprezint trei femei care au sutien 80A, B si sa zicem F (perimetrul bustului de 102-104 cm). Atentie, e vorba de 3 persoane slabute, care au numai 80 cm sub bust. Daca porneam de la un perimetru de sutien de 110 si mai sus vorbeam acum despre perimetre ale bustului de la 122-124 cm (cupa A), pana la 132-134 cm (cupa F). Sistemul este acelasi.

Tiparele se fac dupa cum am zis pentru cupa B, adica cu o diferenta dintre bust si perimetrul toracelui de 14 centimetri.
Acum sa lasam perimetrul toracelui in plata lui si sa va spun ce inseamna cupa B in calculele de croitorie, pentru ca formula (Lungimea Fetei minus Lungimea Spatelui) calculata pentru cupa B iti arata daca poti folosi acest tipar sau trebuie sa il modifici si cat de mari vor fi modificarile.
Asta o stiu din manualul lui Müller si Fiul (Müller und Sohn / Mueller and Son), care il sfatuieste pe cel care face un tipar sa compare cele doua dimensiuni si sa tina seama de ele, pentru ca sa determine ce formule de calculat va folosi.

Corpul standard cu cupa B, pentru care se fac de ex tiparele Burda sau Ottobre, permite o diferenta de 3.5 pana la 6 cm intre Lungimea Fetei (CFL) si Lungimea Spatelui (CBL), ceea ce depinde de grosimea bustului.
La un bust de 80-89 = 3,5 cm 
La un bust de 90-99 = 4 cm
La un bust de 100-109 = 4,5 cm
La un bust de 110-119 = 4,5 cm
La un bust de 110-119 = 5 cm
La un bust de 120 - 129 = 5,5 cm
La un bust de 130-150 = 6 cm.

Deci puteti calcula daca veti avea probleme cu tiparele Burda, daca vor fi sau prea stramte peste piept (daca te orientezi dupa masurile spatelui si ale umarului), sau vor veni bine peste piept, dar vei avea umarul sau gatul prea mari.
Si ce se intampla daca ai un tipar cu gatul si umerii prea mari? Asta puteti vedea pe blogul lui Sigrid, care are un gat foarte delicat si mai subtire decat dimensiunile standard. Daca mergeti pe aceasta postare veti vedea ce face un tipar care nu se potriveste la gat si umar, desi Sigrid este o croitoreasa exceptionala, pe care o admir foarte mult.

Va sfatuiesc sa va masurati in felul urmator.
1. Dupa ce ati gasit unde este osul gatului, de la care se masoara lungimea spatelui, marcati locul fie cu un creion de ochi (ca sa se curate cu demachiant), fie lipind o bulinuta colorata, din cele care se folosesc in birouri.
2. Legati un snur in talie (eu folosesc un elastic innodat, o idee mai stramt decat talia, ca sa nu cada si sa ramana unde trebuie). Trebuie sa fie paralel cu orizontala, chiar daca la fata pare sa stea putin ridicat. Se ia linia din mijlocul spatelui ca reper si se aranjeaza elasticul, in asa fel incat vazut din profil trebuie sa apara paralel o linie orizontala.
3. Vedeti unde vine jumatatea gatului din profil, in locul unde se intretaie linia umarului cu linia gatului si marcati si acolo un punct.
3. Masurati lungimea spatelui, adica distanta dintre punctul gatului la spate si elasticul din talie, punand centimetrul de-a lungul sirei spinarii. Obtineti masura X. In revista Burda vedeti cum se masoara la explicatii, a doua pagina, in figura 4.
4. Masurati lungimea fetei (figura 3 din Burda, in acelasi loc): de la punctul gat/umar, trecand peste centrul bustului (apex) si de acolo vertical in jos pana la elasticul din talie. Obtineti masura Y.
5. Calculati diferenta dintre Y (lungimea fetei) si X (lungimea spatelui).

Daca diferenta se incadreaza in masurile date mai sus (maximumul dat pentru grosimea bustului vostru) atunci sa traiti si incercati cu mai putine sovaieli si programe de computer, fiindca nu veti avea atatea batai de cap.

Daca diferenta este mai mare, atunci va urez bun venit in lumea celor care au nevoie sa faca Full Bust Alteration (metoda Palmer si Pletsch).


Poza este de un blog cu un tutorial despre tipare pentru papusi, dar este foarte clara: alegeti tiparul dupa marimea High Bust (peste piept) ca si cum ar fi marimea bustului si faceti Full Bust Alteration.

Va sfatuiesc in acest caz sa sa cititi sau recititi ce am scris in postarile depre Full Bust Alteration (modificari pentru bust mare) si neaparat sa incercati. Veti ramane cu gura cascata de rezultatele neasteptate pe care le veti obtine.

Cristina, acum pentru tine.
Croiul de Aur e un fel de gradare pe baza masurilor tale a unui tipar standard, facut si el pentru un corp standard. Am vazut despre ce e vorba. Probabil ca vei avea anumite avanaje din faptul ca vei folosi lungimea ta a spatelui reala si cateva alte masuri.
Am citit recenzii entuziasmate scrise de persoane foarte multumite de rezultate. In schimb am citit si ca persoanele cu corp atipic (fara balanta standard dintre lungimea spatelui si cea a fetei) nu sunt multumite de rezultat.  Este un motiv de plangere, dar nu numai despre Croiul de Aur.
Sper ca din cele explicate intelegi acum mai bine care sunt limitele unui tipar facut pentru un alt fel de corp decat cel standard.

Inainte de a te hotari sa-l cumperi controleaza deci cu masurile de mai sus, daca intri in categoria de 'corpuri dificile'. Daca da, trebuie sa stii ca vei fi nevoita sa muncesti mult ca sa adaptezi tiparul la corpul tau. Se poate, dar intai esti obligata sa descoperi unde sunt diferentele fata de standard si cum se corecteaza.
De ce nu incerci intai sa corectezi un tipar Burda mai clasic, mai pe corp (cum ar fi o bluza mai pe corp cu pense sau un pantalon simplu). In clipa in care stii care sunt alteratiile pe care trebuie sa le aplici ca sa obtii un tipar bun pentru tine, le vei putea aplica mereu pe toate tiparele Burda.

In concluzie nu sunt tot atat de intransigenta ca Geany, pentru ca am citit la o gramada de fete sau doamne ca programele de computere merg si pentru ele sunt bune si ideale.
Daca iei programele ca atare, esti dispusa sa investesti multa munca sa intelegi cum functioneaza si nu te dezumfli repede. Dar tot cam asta a spus si ea.
Eu ti-am mai dat si o metoda de verificat, inainte de a deschide punga.
Sunt foarte curioasa ce hotarare iei si daca il cumperi
Si despre asta o sa mai vorbim, cred.

duminică, 22 iulie 2012

'Sew green' adica ecologic. Ce facem cu resturile de material?

O postare scurta. Scurta relativ la altele, pentru ca eu nu scriu niciodata scurt.

Intre timp ma gandesc cum sa raspund la intrebarea Cristinei despre Croiul de Aur.
M-am documentat si cred ca stiu despre ce e vorba si unde sunt punctele critice, la care trebuie sa fii atenta. Mai am insa putin de cautat si cred ca am dat de formula sau metoda de a controla daca vei avea probleme cu un tipar cumparat sau care se obtine prin gradarea unui tipar gata facut (ca la Croiul de Aur, care de fapt este metoda Lutterloh / The Golden Rule Pattern din Germania).

Dar intai despre resturile de la croit si quiltuit. Se aduna multe si parca nu te lasa inima sa le arunci.


Cele taiate in blocuri (ca mai jos, care imi raman de la quilturile facute) sunt mai simplu de folosit, problema este cu bucatile inegale si realtiv mici, pe care nu le poti folosi la blocuri de quilt.


Apropo. Culoarea mea preferata este albastru, in toate nuantele si tonalitatile. De la albastru 'gheata' pana la albastru cu verde si violet in el. Si culorile calde, ca sa am contrast. Deci combinatiile de culori pot fi 'shocking' pentru cine iubeste culorile in tonuri de cafeniu sau culorile pastel.

Ce poti face cu resturile? Nu le arunci, le folosesti in alte proiecte. Iar daca bucatelele sunt mici, le cosi folosind metoda 'paper piecing'.


Pentru asta ai nevoie de
* Bucati de material cam de aceeasi lungime si cu o latime care sa fie ceva mai mare de 2 cm (altfel se suprapun tivurile pe spate si ai grosimi neregulate).

* Pergament de copt (Dr Oetker sau ceva mai ieftin, cum am folosit eu - o marca de la un supermarkt de aici, Jumbo). Puteti folosi si alt fel de hartie, dar pergamentul de copt e mai rezistent si mai suplu. Hartia obisnuita este prea groasa si foita prea subtire. La cusutul patratelor din triunghiuri nu e o problema, fiindca nu cosi decat intr-o transa si apoi tai. La proiectul de care scriu acum trebuie sa cosi si sa calci dupa fiecare cusatura. Hartia pe care cosi are mai mult de indurat. Acelasi lucru e valabil si atunci daca nu vrei sa calci, ci netezesti numai cu degetul sau unghia cusatura (finger pressing).



* Ata de cusut (in general se coase cu gri in quiltuit, o nuanta neutra care nu se distinge de multe culori: gri deschis pentru materiale deschise la culoare si gri foarte inchis pentru materiale inchise; evident ca poti coase si cu alb, daca ai nuante pastel foarte, foarte deschise).

Metoda:

1. Taiati o fasie de pergament de copt care sa fie mai lata decat inaltimea celei mai lungi fasii sau bucati pe care doriti sa o folositi. Pe ea se aseaza bucatile de material, perpendicular pe latime.

2. Prima bucata se pune cu fata in SUS si peste ea se pune a doua bucata, cu fata in JOS, ca in poza urmatoare:
Nu am nici o poza cu prima bucata, dar sistemul este acelasi si pasii de executie se repeta la infinit... pana ti se termina hartia, evident!


Aranjati marginile, daca sunt drepte. Daca nu sunt drepte desenati sau coaseti din ochi pe o linie dreapta si apoi taiati marginile egale.
In poza de mai sus puteam sa pun marginile una peste alta, pentru ca ambele sunt drepte, dar nu mai pricepeati repede, numai din poza.

3.  Coaseti o cusatura dreapta, ca sa uniti cele doua bucati. Daca aveti bucati cu marginea dreapta si egala, puteti coase direct cu un tiv de 1/4 inch (0.7 cm). Daca nu, coaseti intai si apoi taiati cu foarfeca sau cu rottary cutter ca sa obtineti tivuri de aceasta dimensiune. E mai simplu sa tai acum, decat sa tot indrepti tivurile dupa ce scoti hartia! Te plictisesti amarnic - am experienta!.


Acum trebuie sa va spun ca am facut si fasii din bucatele, care nu erau paralele. Erau cam asa: / | \ \ / Depinde deci cat de dreapta si cat de perpendiculara pe lungimea fasiei de pergament este cusatura. Veti vedea, experimentand, ca bucatile asezate pe diagonala sunt mai putin economice decat cele drepte....

4. Calcati (sau presati cu degetul, daca materialul este din fire naturale) ultima bucata adaugata, ca sa se deschida pe fata.


5. Repetati pasii pentru fiecare bucata pe care doriti sa o adaugati.


6. Dupa ce ati terminat, pentru ca ati obtinut o fasie de lungimea dorita sau pentru ca s-a terminat fasia de hartie, trebuie sa indreptati marginile.

Vreau sa va arat unde am facut o greseala si anume aceea ca am pus bucata de culoarea roz magenta mult prea jos. Nu e chiar o greseala, dar te poate costa material. Revin dupa ce termin cu taiatul. Retineti ca e vorba de poza de mai sus.


7. Se taie cu linia si rottary cutter. Pozitionezi linia in asa fel incat marginea de sus sa corespunda cu inaltimea celei mai mici bucati ( in poza de mai sus: violet inchis si roz magenta). Pe acea linie tai.
Evident ca nu tai pe planseta de calcat, pe care am facut poza, ci pe planseta speciala. Aici am pus linia numai ca sa arat.

Din cauza asta am zis ca am facut o greseala cand am pus bucata de culoarea magenta prea jos. M-am condamnat sa pierd material din fasiile care sunt mai inalte.
Trebuia sa o pun pe mijlocul fasiei, adica ceva mai sus.

Dupa ce ai fasonat fasiile, ele arata asa pe dos:


IMPORTANT
Blocurile facute cu paper piecing se lasa cu hartie pe spate pana in clipa in care le folosesti. Abia atunci scoti hartia. In felul acesta raman tivurile protejate si nu se destrama.
Vreau sa va mai atrag atentie asupra faptului ca eu am taiat tivurile la adaugarea fiecarei bucati, asa fasiile acestea sunt gata sa le folosesc.

La ce poti folosi aceste fasii sau blocuri?

* La o margine sau la un bloc intr-un quilt (mai ales daca le faceti mai putin tarcate decat ale mele!).

* La impodobirea hainelor - de ex un tiv la o fustita de fetita, la o bordura de jacheta, etc.

* La o fata de perna decorativa sau la o fata de masa de gradina.

In ultimile doua cazuri as avea insa grija sa captusesc bordura de la fata de masa sau fata de perna. Ai atatea tivuri mici, care se pot destrama la spalat des.


La noi in Olanda ma vazut un cearsaf de bumbac alb (husa) cu cativa euro la un magazin foarte ieftin, Zeeman. Caut sa fie 100% bumbac. Dat fiind ca nu quiltuiesc cu mana, nu ma intereseaza cat de des e tesut (mai bine mai des, decat cu prea putine fire pe cm patrat). Chestiile de Craciun din postarea Vara sanie si iarna caruta sunt facute cu acest bumbac 100%, super ieftin, de la Zeeman.
Daca voi face vreodata o fata de masa de gradina, o voi captusi cu acest bumbac.

Sa nu uitati sa coaseti 'in sant' (in the ditch) intre cusaturile fetei, ca sa se fixeze fata de captuseala / spate.

Succes!

marți, 17 iulie 2012

O metoda de a incerca un software de tipare

V-am mai povestit despre programul PatternMaker 7, pe care eu il folosesc mai mult la desenat tipare, decat la macro-urile pentru un anumit tip de haina (se zice macro si in romaneste, nu?).
Ca sa faca reclama la program s-a scris o carte cu cd, pe care sunt 20 de macro-uri de facut diferite tipare. Cartea se vinde si la Amazon (com / de / uk). Costa intre 18-19 euro. Eu am cumparat-o din Germania, de unde cumpar de obicei de la Amazon.

Daca va duceti pe acest link, puteti sa si 'rasfoiti' cartea pe situl de la Amazon.

In carte ai un CD cu programul si la pagina 28 (danke, Ulrike!) aveti parola cu care se poate pune programul in functiune. Poti baga masurile uneri persoane in computer si computerul iti afiseaza tiparul. Tiparul se tipareste pe pagini A4, pe care trebuie sa le lipesti cu scoci. E ceva migaleala si te cam chiorasti la potrivirea marcajelor de la colturi, dar ... asta este.
Schimband datele, poti obtine acelasi model, dar pentru alte persoane, de la foarte subtiri la foarte rotunjoare.

Tiparele sunt aranjate in 4 sau 5 grupe (chapters). Cand deschizi un capitol, ai de ales intre diferite modele. Daca stau bine si ma gandesc, ar putea fi 4 grupe cu 5 modele... Nu m-am uitat de curand pe CD. Cred ca mai e un macro in plus la fiecare capitol: blugi, hainuta de copil, etc...

Primul grup (chapter 1): o basca, o fusta portofel, pantaloni lungi si o bluza.

Al doilea grup (chapter II): o bluza cu pense printesa (pricess seams), o rochie fara maneci tot cu princess seams, o fusta clos (cerc intreg) si o vesta.


Al treilea grup (chapter III): o jacheta putin clos la tiv, o bluza pe talie (tot cu princess seams), mai e si o bluzita de copil (nu o arata in poza asta), o fusta zisa 'lalea' (tulip skirt) si o tunica cu guler care se leaga in funda.


Mai au si o jacheta de jogging cu gluga (Hooded top). Nu va scanez pozele, ci o pagina cu tiparul.


Al patrulea grup (chapter 4) este cu sacouri si jachete.


Si mai e si un tipar de jeans.


Cred ca daca va intereseaza un software de tipare si sunteti dispuse sa lucrati si sa probati tiparul ca sa iasa bine, merita sa incercati cu aceasta carte si CD, ca sa vedeti daca va convine, fara sa va decavati financiar.

Insa totusi un avertisment: ca cat ai un corp mai 'atipic', adica nu standardurile pentru care se fac tipare, cu atat vei fi mai dezamagita de tiparele pe computer, care nu vor iesi perfecte si nu te vor scuti de probat. Tiparul e facut pe dimensiuni medii, aqdica nu pentru un bust foarte mare sau foarte mic. Apoi computerul nu stie ca ai un umar mai ridicat sau ca stai cocosata. In cazuri extreme poti face doua tipare, ca si cum ai fi doua persoane: faci tipar pentru drapta si tipar pentru stanga si le combini pe linia de mijloc. Trucuri din astea.

Sfatul meu este ca tot un croitor bun te poate ajuta sa iti faci un tipar de baza, pe care sa-l modifici sau cu care sa verifici tiparele de gata. Eu am de gand sa fac asta cand merg in Romania, pentru ca imi vine greu sa ma probez la spate. E foarte complicat si nu stiu daca am atata rabdare. Dar din nefericire nu prea stiu unde sa merg si cei in care as avea incredere sunt la Galati si la Iasi. Iar eu merg la Ploiesti!!! Apropo, Vera, tu unde stai???

Problema este unde gasesti un croitor bun. Eu am o experinta execrabila cu o croitoreasa din Ploiesti, la care m-am dus la recomandarea cuiva. Cica lucra bine si cele de la magazinul de stofe trimiteau numai la ea. Am fost acolo, mi-a luat masurile si mi-a zis cand sa vin sa iau hainele. Eu am ramas masca, ca nu auzisem inca de asa ceva...Fac: 'pai cum, fara proba?!?'. M-a probat dar ... Dumnezeu cu mila... Am aruncat tot ce am facut la ea, imediat dupa ce am venit in Olanda. Nu se puteau purta; fustele erau aiurea, un costum in care aratam ca o tzatza cu haine de capatat si inca 2-3 chestii.
Noroc ca fata de Olanda mana de lucru era foarte ieftina.
Nici pe dusmani nu i-as trimite sa-si faca haine la ea.
Din care cauza imi mentin parerea ca un croitor bun valoreaza greutatea lui in aur. Acelasi lucru il spun si despre un frizer / coafor bun.

Despre softurile de tipare, as zice sa nu cumparati de oriunde, ca nu stii daca sunt bine facute. Imi aduc aminte de ce mi-a scris Vali ca reactie la postarea probatul fustei: ca TREBUIE sa faca la computer o fusta. Presupun ca este cineva care se pricepe la computere, dar daca nu te pricepi si la croitorie, poti fi genial in informatica...
Nu am nici o incredere in astfel de tipare. Ca reuseasca un program de tipare trebuie sa colaboreze strans o croitoreasa cu experienta si un specialist in programare.

Despre tiparele cumparate (software sau nu). In America se spune ca trebuie sa incerci intai tiparul si daca nu iti iese bine, sa-l arunci. Mai bine arunci un tipar de cativa dolari, decat sa strici un material bun.
Daca un tipar nu e bine facut, tot prost va iesi, oricat te-ai chinui si ti-ai face reprosuri ca nu stii sa lucrezi. Ce nu e bine gandit si nu se tine de legile draparii materialului pe corp, va fi mereu o porcarie. Acolo e vina celui care a facut tiparul, nu a saracei croitorese amatoare care se straduieste de zor sa-l dreaga.
Morala: nu tot ce zboara se mananca si nu cumpara un tipar sau un soft, daca nu stii daca cel care l-a facut se si pricepe.

Despre tiparele macro de la PatternMaker am auzit numai lucruri bune. Chiar si pe lista 'concurentului' (Wild Ginger) spunea cineva ca pantalonii facuti cu macro de la PatternMaster erau cei mai buni pantaloni - ca tipar - pe care i-a cusut vreodata, inclusiv cei facuti cu macro de la Wild Ginger Pattern Master Boutique.

E tarziu, maine corectez greselile de scris si ce batut gresit pe tastatura. Scuze. Noapte buna!

joi, 12 iulie 2012

Constructia fustei drepte (metoda deosebita, dar pentru avansati)

Am gasit iar ceva fenomenal si foarte util: un video tutorial despre cum trebuie cusuta (construita, de fapt) fusta cu talie ridicata (high waisted skirt).
Metoda este mai putin complicata decat pare la prima vedere, daca stai sa o diseci si sa intelegi ce face cea care demonstreaza. Nu este insa pentru incepatoare, pentru ca trebuie sa vizualizezi, adica mai bine zis sa ai ceva habar de cum se face o fusta captusita cu slit.
Desi daca ai face o fusta dreapta fara slit, sau daca ai lasa slitul captuselii sa-l finisezi cu mana, ar mai merge.
In al doilea rand felul in care explica cum potrivesti partile pe fata si sucesti fusta ca sa le cosi pe dos, e mai putin clar. Daca ar fi lucrat cu tivuri marcate, ar fi fost mai usor de urmarit pentru incepatoare. Sa vad daca o voi face vreodata sa pun poze in care se vede cum trebuiesc potrivite marginile.

Trebuie insa urmarit videoul cu mare atentie si trebuie oricum vazut de cateva ori. Eventual incepeti constructia - dar numai dupa ce cunoasteti videoul bine!!! - si opriti sau dati inapoi filmul, cand nu pricepeti. Eu asa fac cu dvd-urile de croitorie. E ca un fel de curs, cu o profesoara virtuala.

Fusta demonstrata e o fusta ca asta de mai jos, cu talie ridicata. Poza e a unui model de la McCall, care a iesit din productie (out of print). O alta poza cu fusta cu talie ridicata nu am gasit.

Videoul este facut de o profesoara de la sectia de moda de la o universitate din California. Dureaza cam 45 de minute si uneori se incarca greu. Rabdare si iar rabdare.

Inainte sa plasez viedeoul trebuie sa il dedic (in ordine alfabetica) Adinei, lui Geany si lui Izi, pentru pasiunea lor pentru cusut si reactiile trimise.
Si mai ales lui Ion Croitoresc (cum o fi numele lui adevarat, nu stiu!), care face lucruri atat de frumoase si le arata pe blogul lui, Croitoresc. Sper sa aibe timp sa se uite si sa-l intereseze acest mod mai putin obisnuit de asamblarea fustei. Pe care el, de profesie, cred ca-l stie.


Acum nu am timp, dar daca aveti nevoie, imi voi gasi timp sa comentez, ca sa ajut pe  cine nu intelege engleza sau nu atat de bine ca sa urmareasca tot ce doamna profesoara. Mai ales ca are un accent scandinavic...
PS. Sunt foarte curioasa ce parere aveti despre acest filmulet.
Si va mai previn inca o data ca se mai poticneste, daca e incarcata reteaua de pe YouTube.

duminică, 8 iulie 2012

Marginile la Quilt (borders). Tutorial si pentru fata de masa

Acest tutorial se poate folosi si atunci cand doriti sa faceti o fata de masa din diferite materiale, adaugate la un patrat sau dreptunghi in centru. 'Colour blocking' pe masa de terasa si folosirea resturilor de stamba de la croitorie. De ce nu?!?
O observatie. In afara de faptul ca merg ca melcul in compunerea tutorialului, sunt un melc care mai merge si in zigzag. Cat de prost mai poate fi un melc ca mine...
NB. Tivurile unei fete de masa sunt mai mari si se finiseaza cu grija. La un quilt nu e nevoie, fiindca spatele e bine protejat de vatelina si de dosul quiltului (backing).
Eventual puteti dubla fata de masa si coase 'in sant'(in the ditch, adica exact pe cusatura, ca sa fixati cele doua parti (fata si dosul), daca nu doriti un al doilea tighel pe fata.

Fiind vorba de quilturi pentru gemene, am facut de doua ori acelasi model, dar cu culori putin diferite. Aplicatiile cu mai mult verde vor fi puse pe un fundal roz, cele cu roz - pe verde.


Apoi am ales materialul pentru borduri. Am pus 'medalionul' central (alb cu aplicatii) pe materialul de margini ('border' in engleza, de aceea am sa le numesc 'bordura', pentru ca e un termen din quiltuit si nu stiu cum se numesc in tara).
De fiecare data cand combini materiale sau culori, trebuie sa verifici daca se armonizeaza sau daca iti iese efectul pe care doresti sa-l obtii. Multe combinatii par frumoase in imaginatie, dar te dezamagesc dupa ce le-ai facut. De unde stiu? Ce intrebare! Din propriile prostii.



Abia acum tai marginile / tivurile definitve la blocul cu aplicatii. Nu o fac inainte, ca sa nu se destrame si sa mi se micsoreze tivul (probleme la cusut!).


Am desenat liniile pe care vreau sa cos si am adaugat tivul de 1/4 inch (0,7 cm sau ce tiv folositi la cusutul blocurile de quilt = tiv constant!).

Pentru ca am vrut o bordura interioara, am taiat intai fasiile pe care le voi folosi. Latimea o faceti cat dorit de mare. Am taiat cu cutterul, dar puteti taia folosind un tiparul de hartie sau desenand direct pe material.


Apropo. Plnseta mi s-a tocit de atatia ani, asa ca acum o folosesc pe dos.


Acum trebuiesc cusute bordurile pe margini. Incep mereu cu marginile lungi. V-am mai explicat de ce (daca incep cu marginile mai scurte, prin adaugarea bordurilor se vor lungi si mai mult marginile lungi, ceea ce nu vreau). Dar asta este o preferinta personala, sunteti libere sa faceti altfel.


Trebuiesc adaugate intai marginile opuse. Dat fiind ca am un bloc pe fundal din aceeasi panza nu mai masor marginile si pun exact peste bloc, lansand sus si jos mai mult decat latimea unui tiv. Just in case! daca trebuie sa indrept ('true') blocul si marginile, trebuie sa fiu sigura ca am material suficient.

Atentie! Se face altfel in cazul in care puneti marginile la un bloc din mai multe blocuri, cum ar fi asta de mai jos. Un quilt pentru Luka, baietelul unui coleg. Mi-a placut atat de mult modelul, ca l-am repetat si pentru Tim, Fiorosul Pirat de 5 ani. Pana  inceput Luka sa mearga, pe acest quilt isi petrecea timpul. Drept multumire, parintii mi-au trimis aceasta poza.


Deci, sa revin. La un quilt din blocuri nu trebuie sa pui bordura ca mai sus, pentru ca iti poate iesi cu valuri. Oricat de corect ai coase blocurile - mai ales daca nu verifici la fiecare pas - tot iti ies uneori blocuri inegale. Un milimetru ici, un milimetru-doi colo si iata ca ai schimbat dimensiunea laturii. Cu cat ai mai multe blocuri, cu atat risti mai mult sa nu-ti iasa bordura bine. De aceea trebuie sa masori pe bordura dimensiunile fiecarui bloc peste care vine bordura si dai cate un semn. Masura blocului este asa cum se vede in quilt, masura finisata in blocurile din centru si masura finisata + ceva mai mult de un tiv in capete.
La bordura asta albastra am dat semne la 2"(scriu in inch) (patratul galben), 6" (marginea bleu), iar 2" (urmatorul patrat galben)... etc... Semnele de pe marginea bordurii trebuie sa vina exact pe cusatura dintre blocuri (cel galben si cel bleu), cand o prinzi de quilt.
In felul acesta corectezi si marginea quiltului din blocuri.


Am folosit lipiciul meu iubit, ca sa imi usurez munca si sa nu ma incurc in acele cu gamalie. Fac asa.
Intai am pus bordura exact unde o voiam (ca mai sus). Dat fiind ca nu este foarte lata, nu am mai prins-o cu ace de gamalie la 3 cm de margine. Daca bordura e mai lata, prind cu ace de gamalie.


Apoi am indoit cu grija marginea, ca sa imi eliberez tivul (in locul unde pun lipici). Am folosit intai un 'creion' special de lipit de la Sewline, dat nu mi-a placut cum a iesit si am trecut repede la lipiciul meu de magazin universal pentru tot poporul. Sistemul este insa acelasi si alte poze nu am.


Am calcat si am cusut de ambele parti.


Acum trebuie sa nivezel marginea de sus, ca sa pot pune restul bordurii.

Calc intai tivurile spre exterior, adica spre burdura roza. Se vede in poza de mai jos in ce directie sunt calcate.

Am folosit o rigla de quiltuit pe care o folosesc de fapt foarte des si in croitorie.
Este prima rigla de quiltuit pe care am cumparat-o in 1990 (si ceva, dar cat?), cand am inceput sa quiltuiesc. Am cumparat-o in centimetri, fiindca numai astea se vindeau pe atunci in Olanda. Scurt timp dupa aceea, convinsa de avantajele folosirii masurilor aamericane (inch) in croitorie, am cumparat numai linii in inches si asta a ramas singura mea linie in centimetri. O mai folosesc cand am nevoie de doua rigle mari, care se pun perpendicular una pe alta sau cand am de masurat si marcat un tiv in centimetri si nu am linie corespunzatoare pe linia in inches.


Cand corectati linia, aveti grija ca linia sa fie:
* in continuarea marginii de sus a quiltului (blocul alb la mine)
* marginea recent pusa sa fie la 90 de grade de partea superioara.
Daca nu aveti o astfel de rigla (parca nu ii zice rigla, pentru ca rigla e lunga si subtire), folositi o rigla mai lunga folosita de desenatori si un echer mai mare, cu care sa verificati unghiul de 90 de grade.


Acum ca am pus primele doua margini si am corectat linia de sus si de jos, mai am doua borduri de pus. Tehnica este aceeasi.


Intai am potrivit bordura in asa fel incat marginile sa coincida.


Apoi am dat cu lipici (de data asta cu cel 'universal'). Dezavantajul acestui lipici este ca are circumferinta batonului de lipici mai mare de cat Sewline, asa ca trebuie sa pui o foaie de hartie (la mine galbena,ca s-o vad bine) sub tivul unde vrei sa folosesti lipici. Altfel murdaresti in jur. Insa lipeste mai bine.
Nu va uitati ca sunt doua linii, numai prima dinspre margine e cea buna. Desenez cu creion acuarela, care iese la spalat, asa ca nu ma deranjeaza greselile.


Dupa ce am cusut, am calcat si mi s-a parut ca am facut o greseala, pentru ca nu mi se calca perfect drept, decat daca lasam o cuta, ca mai jos.


Am crezut intai ca am pus bordura stramb, ca sa realizez apoi ca uitasem sa trag bine de cele doua parti, ca sa se dezlipeasca ramas pe fata. Am spus deja ca batonul e cam mare si mai dai pe langa linia tivului, chiar si pe partea unde nu ar trebui sa fie lipici.
Am dezlipit portiunile (de cativa milimetri!) unde ramasese lipit si nu se desfacea bine la calcat, am calcat iar si a fost perfect.

Cu ocazia asta am sa va spun cum trebuie corectata o gresela de acest gen. Adica daca greseala nu s-ar fi datorat neglijentei de a desface bine cusatura, ci ar fi fost cauzata de neatentie la pozitionarea bordurii sau la controlul daca unghiul este de 90 grade.
* se calca pe fata ca sa obtii quiltul perfect neted (fara valuri!)
* obtineti o linie de calcat ca mai sus, care iti arata cum si unde ar fi trebuit sa cosi, daca voiai quiltul perfect neted
* intorci pe dos, indoind bordura roz spre fata/ restul quiltului
* cosi din nou tivul, dar pe linia de indoitura de la calcat, adica te departezi de linia pe care ai cusut prima data. Incepi de unde se unesc cele doua linii, cea a tivului si linia de la calcat (vezi mai jos).




Desfaci cusatura si calci. 'Presto', cum zice Marta Alto.


Trebuie sa corectez iar colturile. Metoda o cunoasteti deja. Atentie la 90 de grade!!!


A doua bordura. Tehnica este aceeasi, indiferent de cate borduri ai de pus.


Aici am desenat intai o linie de taiat pe material, pentru ca marginile de finisare a materialului se taie si arunca in quiltuit. Sunt sau prea tari sau strang materilaul prea mult.
Bordura roz e aliniata pe acea linie.
Mai puteti vedea ca toate marginile sunt calcate spre exerior.


Din nefericire (PENTRU MINE!) trebuie sa fac un quilt pentru un patut de copil, tot dupa dimensiunile date de fiul meu. Nu am incredere in masuratorile lui, deci am lasat marginile extra largi. Asa se faca ca a doua bordura este foarte lata.

Cum tai / rupi bordurile foarte lungi
Marginile late si lungi eu nu le tai, ci rup materialul pe fir si calc cu abur sau cu carpa umeda, ca sa scot valurile care se fac datorita sfasierii. Apoi mai tai o margine de 1 cm de la marginea 'sfasiata'.
Parerile sunt impartite daca e bine sa rupi. Proprietara magazinului de quiltuti din Groningen, Annie, nu sfasie niciodata, ea taie. A venit foarte socata ca a vazut intr-un magazin cu produse de quiltuit cum se rupea materialul pe fir!
Dar Annie taie pe latimea materialului de quiltuit indoit in doua, adica taie maximum 55 cm (materialele de quiltuit au in general 1,10 m latime). Cand ai de taiat insa borduri de 1,50 m pe lungime, vorbesti altfel.
In multe carti de quiltuit din America - manuale serioase - am citit ca e OK sa rupi materialul pe lungime, ca sa faci borduri.
Dintre cele doua metode, mie mi se pare mai simplu sa rup si apoi sa corectez marginea (calcand si taind 1 cm, ca sa scot materialul 'paradit' prin sfasiere). Asa am avantajele ambelor metode. Uneori sunt lenesa si nu tai 1 cm din marginea unde anm ruot. Nu e bine si o sa vedeti mai jos de ce.
In concluzie, fiecare alege ce i se pare mai eficient, dar si cu rezultat bun.

Corectarea colturilor devine mai dificila daca ai borduri foate late.
Aici, mai jos, vedeti de ce am nevoie de doua linii mari de quiltuit. Daca nu aveti, puteti folosi o linie mare (eu am pentru croitorie o rigla de aprox un metru, din aluminiu, pe care am cumparat-o intr-un magazin cu produse pentru birou si desen tehnic). Linia lunga trebuie pusa cu marginea de-al lungul bordurii roz (aici), dar sa contiunue pe bordura verde. Cu un echer cu varful la 90 de grade pus in sus la intersectia dintre bordura roz si verde, corectati pozitia liniei. Cand e bine, desenati o linie, o continuati daca nu e suficient de lunga si apoi taiati cu foarfeca pe linie.


Restul stiti sa faceti.

Mai am o poza pe care vreau sa o arat.
1. Cand am pus si lipit bordura verde, am prins cu bolduri cele doua straturi. Un fel de protectie in plus sa nu se deplaseze la cusut.
Ajunsa la masina de cusut am vazut ca boldurile trebuiau puse pe cealalta parte, ca sa cos cu mormanul de material in stanga si nu sub bratul masinii.
Dat fiind ca erau destul de departe de tiv(ul lipit!) le-am lasat in plata lor si am cusut asa cum erau. Altfel ar fi trebuit sa le repun pe partea cealalta... munca de care nu am chef...


2. Vedeti acum de ce trebuie intai taiat pe marginea unde am rupt materialul, ceea ce eu aici nu am facut. In quiltul urmator - da.
Iti e greu sa asezi materialele unul peste altul perfect, pentru ca nu iti dai seama de latimea exacta din cauza 'franjurilor' de la rupt. Sus e clar ca am cusut un tiv mai mic decat ar fi trebuit (e cam mare diferenta dintre tivul de jos si cel de sus).
Invatati si voi din greselile mele.