Ceva mai scurt. Vreau sa va arat de ce este important sa alegi masurile din diagrama in functie de dimensiunea toracelui (upper chest) si nu dupa masura bustului peste sani (full) bust), daca ai un sutien cu o cupa mai mare decat B sau eventual C.
Pozele sunt de pe Ravelry. Acelasi model (Sea breeze Cardigan / designer Hinterm Stein) ales de doua persoane diferite.
Intentia celui sau celei care a facut design-ul (original design and intended fitting):
Iata cum arata cardiganul tricotat de o alta persoana decat designerul.
Ce observam in aceasta poza:
- Este o persoana cu sani mici, probabil cupa A de sutien (A-cup).
- Cred ca a ales modelul pe baza masurii soldurilor, pentru ca singurul loc unde cardiganul i se potriveste bine este peste sold. S-a gandit probabil ca ceva surplus (ease) in regiunea bustului nu va deranja (choice for the hip measurement, because the cardigan fits well over her hips, resulting in too much ease over the bust).
- Umerii sunt enormi (shoulders are huge).
- Rascroitura bratului este prea lunga (armhole too long).
Rezultatul final este ca toata balanta designului original este data peste cap si cardiganul arata foarte 'home made', adica facut de cineva care tricoteaza foarte frumos, dar mecanic, fara sa se preocupe de felul in care se adapteaza un model in functie de corpul persoanei.
(Final impression is home made versus home made custom fit, as intended by the designer).
Problema pe care a ignorat-o aceasta doamna: o anumita dimensiune a soldului (cuplata cu o anumita dimensiune standard a bustului cu cupa B) poate implica o circumferinta de torace si o structura osoasa mult mai mare decat a ei. Faptul ca doua persoane au aceeasi dimensiune a soldurilor nu inseamna ca ele vor avea si restul de dimensiuni identice. Depinde de cat difera dimensiunile gatului si ale umerilor de dimensiunile standard pentru pentru cineva cu aceleasi solduri. Daca ai un corp 'atipic' umerii si gatul vor fi mai mari sau mai mici decat ai nevoie.
Acelasi lucru se aplica si la alegerea tiparului numai pe baza circumferintei bustului.
Choosing a size in a standard pattern using only the hip/full bust measurement, may result in a pattern with a standard neck and shoulders for a person with a different bone structure (larger or smaller than yours). It may not fit.
Aceasta doamna ar fi trebuit sa aleaga un tipar pornind de la masura toracelui + 5 cm (upper chest + 2 inches), masurata fix si cat poti de sus pe spate, care va fi dimensiunea bustului (full bust) in tipar si sa adapteze restul tiparului.
Choose a pattern according to your upper chest (snug measurement, as high as possible on the back) + 2 inches and adjust the bust or the hip circumference in the pattern.
Cititi ca sa stiti cum sa masurati si postarea:
Two methods to measure for FBA / SBA (doua metode de masurat bustul in croitorie si tricotaj)
Cum trebuie sa adaptam diagrma (schemtic)? Va urma. ...
Va pot spune acum ca ma preocupa mult metodele de probat pentru persoane cu corp atipic. Citesc tot ce gasesc pe aceasta tema, ceea ce inseamna probabil ca in curand voi sintetiza ce am inteles din lecturile mele.
Pozele sunt de pe Ravelry. Acelasi model (Sea breeze Cardigan / designer Hinterm Stein) ales de doua persoane diferite.
Intentia celui sau celei care a facut design-ul (original design and intended fitting):
Iata cum arata cardiganul tricotat de o alta persoana decat designerul.
Ce observam in aceasta poza:
- Este o persoana cu sani mici, probabil cupa A de sutien (A-cup).
- Cred ca a ales modelul pe baza masurii soldurilor, pentru ca singurul loc unde cardiganul i se potriveste bine este peste sold. S-a gandit probabil ca ceva surplus (ease) in regiunea bustului nu va deranja (choice for the hip measurement, because the cardigan fits well over her hips, resulting in too much ease over the bust).
- Umerii sunt enormi (shoulders are huge).
- Rascroitura bratului este prea lunga (armhole too long).
Umarul din dreapta se vede mai bine. In design umerii sunt putin cazuti.
Rezultatul final este ca toata balanta designului original este data peste cap si cardiganul arata foarte 'home made', adica facut de cineva care tricoteaza foarte frumos, dar mecanic, fara sa se preocupe de felul in care se adapteaza un model in functie de corpul persoanei.
(Final impression is home made versus home made custom fit, as intended by the designer).
Problema pe care a ignorat-o aceasta doamna: o anumita dimensiune a soldului (cuplata cu o anumita dimensiune standard a bustului cu cupa B) poate implica o circumferinta de torace si o structura osoasa mult mai mare decat a ei. Faptul ca doua persoane au aceeasi dimensiune a soldurilor nu inseamna ca ele vor avea si restul de dimensiuni identice. Depinde de cat difera dimensiunile gatului si ale umerilor de dimensiunile standard pentru pentru cineva cu aceleasi solduri. Daca ai un corp 'atipic' umerii si gatul vor fi mai mari sau mai mici decat ai nevoie.
Acelasi lucru se aplica si la alegerea tiparului numai pe baza circumferintei bustului.
Choosing a size in a standard pattern using only the hip/full bust measurement, may result in a pattern with a standard neck and shoulders for a person with a different bone structure (larger or smaller than yours). It may not fit.
Aceasta doamna ar fi trebuit sa aleaga un tipar pornind de la masura toracelui + 5 cm (upper chest + 2 inches), masurata fix si cat poti de sus pe spate, care va fi dimensiunea bustului (full bust) in tipar si sa adapteze restul tiparului.
Choose a pattern according to your upper chest (snug measurement, as high as possible on the back) + 2 inches and adjust the bust or the hip circumference in the pattern.
Cititi ca sa stiti cum sa masurati si postarea:
Two methods to measure for FBA / SBA (doua metode de masurat bustul in croitorie si tricotaj)
Cum trebuie sa adaptam diagrma (schemtic)? Va urma. ...
Va pot spune acum ca ma preocupa mult metodele de probat pentru persoane cu corp atipic. Citesc tot ce gasesc pe aceasta tema, ceea ce inseamna probabil ca in curand voi sintetiza ce am inteles din lecturile mele.
Mulțumim, Carmen, că ne înveți și pe noi tot ce știi tu! Nu comentez de fiecare dată, dar citesc mereu cu interes.
RăspundețiȘtergereApropo de ce ai scris ieri, îmi pare rău că nu mai ai voie deocamdată să faci haine pentru nepoțele. Le-ai făcut numai lucruri deosebite , dar din păcate nu toată lumea apreciază. Cum ai zis și tu, cel mai bun lucru pe care îl poți face acum este sa accepți situația. Nu o pot condamna, mamele au fixuri mereu, mai absurde sau mai puțin absurde, și eu regret că nu am fost mai fermă cu unele din fixurile mele :)
Draga mea in primul rand iti urez La multi ani cu ocazia fiului tau. Sa stii ca ador pozele cu nepotelele tale si stiu foarte bine cum e sa te uiti in fiecare seara luni la rand la Alba ca zapada sau sa te uiti la video clipurile cu Michael Jackson. Dar astea sunt lucrurile care conteaza si nu te amari cu lucruri trecatoare.
RăspundețiȘtergereGeo si Izi sunteti foarte dragute si va multumesc pentru urari si sprijin. Am remarcat Geo ca tu te identifici cu nora mea, desi nu aveti nimic in comun. Vad asta chiar din faptul ca ai gasit cateva clipe ca sa ma incurajezi. Ea nu reactioneaza nici macar cand e ziua mea, anul nou sau daca mi-am rupt piciorul. Vine, vorbeste, suntem amandoua zambitoare si conversam ' small talk', ia cadouri si mancare, dar nu multumeste sau comenteaza. Din gratificatia de anul trecut i-am luat cizme, cum a vrut. Mi-a multumit sec intr-un email. Mult mai tarziu face fiul meu: 'Cizmele sunt de la mama, nu?' S-a uitat la mine si a dat din cap si a schimbat subiectul. Probabil ca o romanca ar fi spus: 'am cizme frumoase, nu-i asa?' pe post de multumire. La ultima ei 'gentilete', m-a intrebat fiul meu: ' vrei acum sa te duc acasa?'. Am spus ' nu, pentru ca nu vreau razboi'. Reactia lui? 'Iti sunt foarte recunoscator pentru asta'. De cand e gravida are... oscilatii.
RăspundețiȘtergereNici macar nu cred ca o face din rautate, ci din prostie, lipsa de experienta si mai ales din lipsa de educatie. As vrea sa inteleg ce e in capul ei olandez frizon, dar nici colegele mele de varsta ei nu inteleg reactiile ei sociale si nu ma pot ajuta. Asa ca ne toleram reciproc.
Mamele de baieti pot fi ingrozitoare, stiu. Am avut o astfel de soacra olandeza. Am citit de curand pe un blog o chestie draguta, finndca e adevarata: in spatele fiecarei soacre fericite este o nora generoasa (la figurat).
Fixurile trebuiesc respectat reciproc, dar in anumite situatii trebuiesc facute compromisuri. Stii deja, cred. Lipsa de educatie e insa insuportabila.
Ceva mai vesel. Am vazut ca ai facut camasa / bluza cu Pam Howard. Si mie imi place de tipa.
Nu vreau de fapt sa va invat, ci sa impart cu voi ce stiu, mai ales ca nu cunosc multa lume cu pasiune pentru lucru de mana. Dar si eu invat de la voi. De la tine am invatat recent cum se tine firul de lana, pentru ca am ajuns la concluzia ca tot metoda ta e mai buna. Am sa scriu candva si de asta. Cred ca am inteles de ce iti iese tie un rand mai strans decat altul (pe dos sau pe fata). Mai am ceva de verificat, ca sa nu spun prostii inainte de a scrie pe blog despre asta.
Ma bucur ca am putut sa te ajut si eu ce ceva :). Am incercat si eu metoda ta, dar e greu cand esti obisnuit intr-un fel sa o iei de la capat cu ceva nou. In plus, singurul dezavantaj pe care il vad la metoda mea (sa ma opresc sa mai trag de fir) era valabil si pentru metoda descrisa de tine.
RăspundețiȘtergereVreau sa incep un cardigan si am facut proba de ochiuri lucrand ochiurile pe dos in mod "corect"(cred ca ti-am mai dat linkul asta http://techknitting.blogspot.co.uk/2006/12/continental-purl-stitch.html). A iesit lucrul mult mai uniform si am sa ma chinui sa lucrez in modul asta, sper sa ma obisnuiesc repede.
O sa mai ai un nepotel/nepotica? Felicitari!