Ultima pagina

TRANSLATOR

duminică, 5 ianuarie 2014

Uneltele mele de croitorie (5) - Penseta de la masina de surfilat (serger)

Incep si voi incheia cu urari pentru un an nou plin de fericire si bucurii. Va urez in primul rand sa aveti un an nou plin de bucurii. 
Dar intai sa va mai povestesc ceva despre uneltele mele preferate de croitorie. Acum e randul pensetei de la masina de surfilat (serger).



O primiti ca accesoriu la masina de surfilat (serger) sau o puteti cumpara ca piesa in plus de la magazinul unde se vand masini de surfilat. 
Aveti insa grija sa cumparati o penseta mare, ca aceasta de aproximativ 15 cm. E mai simplu de manipulat si este mai folositoare decat una mica, pe care o folosesti in general la bagatul atei in acul de la masina de cusut.

La ce folosesc eu penseta de la serger?


1. Ca sa dirijez materialul pe care il cos, inainte de a intra sub talpita piciorusului.


In general se recomanda sa folosesti un awl (nu stiu cum se numeste in romaneste, dar e o unealta care seamana cu sula din cizmarie). 

Va arat mai jos un awl, langa unealta cu care il puteti inlocui si care serveste la descusut. 
ATENTIE. Mai puteti folosi pe post de AWL si un bat de bambus pe care se pun frigaruile la fript, pentru ca este din lemn si are varful ascutit, cu care controlati bine materialul.






[control cu AWL la coasere; la fel se foloseste batul de bambus]




[control cu penseta la coasere]

2. Mai folosesc penseta ca sa aliniez cele doua straturi de material sa nu se deplaseze marginile inainte de a intra sub piciorusul masinii si sa evit sa am tivuri inegale la cele doua parti pe care le asamblez.






[cu penseta in mana dreapta tin marginele exact suprapuse una peste alta, pana materialul ajunge in fata piciorusului; opresc si mut penseta]

3. Ca sa ma ajute la realinierea marginilor, daca una din ele s-a deplasat. Cu ajutorul pensetei trag marginea de dedesubt, ca sa se suprapuna perfect marginile al cusut.



NB. Pozele sunt facute in doua etape, o data cu blitz / flash, a doua oara  fara flash. Culoarea este in ambele poze alta si difera de cea adevarata, care este roz somon. Prima poza o arata prea roz si a doua prea galbena.


CONCLUZIA: de ce sa folosesc un awl si o penseta pentru diferite manevrari ale materialului, cand imi ajunge un singur instrument. De fiecare data cand cos, am penseta la indemana. A trebuit sa caut AWL-ul ca sa ii fac o poza. Nici macar nu mai stiam in ce sertar il aveam.

Acum un truc din quiltuit: ce sa faci cand nu ai exact culoarea de ata de care ai nevoie.

Pentru acesti chiloti pentru nepoata Irina din Ploiesti folosesc un fel de mesh semi transparent, dar nu foarte subtire. Materialul are culoarea roz somon si ii pun elastic verde, care nu a iesit bine in pozele de mai jos. Culoarea adevarata este un verde bronz cenusiu sau un verde prafuit. In nici un caz nu atat de tare ca cel din poza.

Nu am ata de culoarea potrivita, fiindca trebuie sa o comand tocmai in Austria (webshop Wien2002, cea mai ieftina sursa pentru anumite materiale, intre care si ata Coats 120: Euro 0,90 pentru o papiota, in timp ce in Olanda costa Euro 3,90  - chiar si cu cheltuieli de trimitere, care nu sunt mici, e o afacere mai buna decat comanda in Olanda). Daca puteti comanda din Austria, nu ezitati sa va uitati si pe Wien2002.

Dezavantajul comenzii in Austria este ca dureaza mult pana iti vine pachetul.



Deci, cum va spun, nu am ata verde de culoarea potrivita, dar vreau sa termin acesti chiloti, ca sa trimit cat mai repede, desi tot cu mare intarziere, pachetul pe care il planuisem pentru Craciun si Anul Nou. 
Ca sa nu mai intarzii si mai mult, folosesc un truc din quiltuit: ata gri in nuanta materialului pe care il folosesti. Gri mai deschis pentru culori deschise si gri inchis pentru culori mai intense.



Am sa adaug poza cu elasticul terminat, ca sa vedeti de ce ste cea mai buna solutie, cand nu ai culoarea potrivita. O alta nuanta de verde ar fi mult mai vizibila si suparatoare, decat griul in nuanta potrivita.

Colectia de chiloti pentru verisoara, cumnata si doua nepoate.



[si culorile astea sunt complet aiurea: una este caramel, deci mult mai deschisa si a doua este rosu caramiziu, nu atat de puternic ca acest rosu pe care il vedeti]

Verisoarei Gabi si nepoatei Mihaela le-am facut si cate un set. Se vede ca sunt incepatoare, pentru ca nu am elastic pentru bretele in culori potrivite si inca nu am invatat sa vopsesc materialele pe care le folosesc. 
Bretelele albe sunt foarte urate, pentru ca distoneaza cu restul, dar ma iarta Gabi.



[setul pentru Gabi]




[unul din seturile pentru Mihaela]

Pentru Mihaela am facut doua seturi, dintre care cel de sus, care este insa negru, nu bleumarin si are un fir auriu prin dantela. 
Am masurat-o cand a fost la mine si pentru ca nu o pot proba, i-am trimis doua sutiene in doua marimi apropiate, sa-mi spuna care marime va fi mai buna. Vor mai fi si alte chestii de corectat.

Acum revin la cel mai important lucru: va urez cu intarziere LA MULTI ANI - HAPPY NEW YEAR. 
Sa vi se implineasca toate dorintele si sa avem pace si stabilitate (economica) in lume si sanatate pe plan personal.

P.S. De la nepoatele mele am primit un cadou nedorit de Craciun: un virus al cailor respiratorii de toata frumuseatea, care pe 26 decembrie m-a facut KO. Vacanta mi-am petrecut-o in pat si dormind. 

Cum din principiu nu iau antibiotice decat cand e stricta nevoie, ma refac in mod natural. Inseamna de fapt mult timp pierdut, prea mult somn, dar e mai bine asa decat sa ma invat cu antibiotice, care nu-si vor face efectul cand am nevoie de ele. Stiu, stiu… asta nu depinde numai de mine, daca altii le inghit ca pe bomboane si fac mizeriile care ne cauzeaza astfel de boli  rezistenti la antibiotice…

16 comentarii:

  1. nu am penseta, dar deseori am simtit nevoia de ea, si foloseam ac / foarfecutz pt a agatza materialul si al alinia. Super idee ai!
    Mersi si pt linkul cu atzele, si aici atele bune ( GUTTERMAN) sunt scumpe .

    RăspundețiȘtergere
  2. Un an plin de realizari ,sanatate si fericire alaturi de cei dragi iti doresc!

    RăspundețiȘtergere
  3. La multi ani, Carmen! Imi pare rau sa aud ca ai fost asa bolnava. Anul trecut si eu am stat cu Sebi in spital din ajunul Craciunului pana pe 28 decembrie, macar Revelionul l-am facut acasa. A avut rotavirus si a trebuit sa stea cu perfuzii. Foarte neplacut, mai ales cand ma gandesc ce miserie era acolo :(.
    Dar sper ca acum esti bine si iti multumesc de ideea pentru penseta. Eu de obicei imi folosesc degetele, dar de cele mai multe ori sunt prea groase pentru "actiunile" necesare :)

    RăspundețiȘtergere
  4. Si am uitat sa iti spun ca te admir ca faci lenjerie pentru altii, care sunt si la distanta. Eu inca nu am facut nimic pentru mine. Am incercat cu o pereche de chiloti, dar am folosit un material nepotrivit si am lasat-o balta deocamdata.

    RăspundețiȘtergere
  5. buna seara...va urmaresc blogul de cateva zile...l'am citit cat mi'a permis timpul...intentionez sa;mi deschid un atelier..stiu sa cos...am 2 masini :una singer model mai vechi si o bernina 15...as vrea sa stiu daca pentru un atelier mic de croitorie pot porni cu masini de genul celor de la bernina ? adica nu industriale...va multumesc

    RăspundețiȘtergere
  6. La multi ani! Sa ai parte de tot ce-ti doresti!

    Atelierul meu micut, tocmai a facut astazi un anisor! Deci nu te intreba de ce stiu de ziua ta... Pup!

    RăspundețiȘtergere
  7. Olá,

    Hoje conheci seu blog e gostei muito. Sou uma das suas mais novas seguidoras de blog.
    Consegui entender o que você escreve porque o Google Tradutor" me ajudou mas no seu idioma há palavras latinas, parecidas com o que existe no meu idioma: o português. Consegui entender romeno sem usar o tradutor.

    Gostei dos seus trabalhos de costura e do conteúdo do seu blog principalmente as imagens (as fotogrrafias) são independentes de tradução. São imagens fáceis de ser compreendidas mesmo sem palavras.

    Parabéns pelo blog e por seus trabalhos lindos
    Feliz 2014 para você e sua família.

    Beijo
    Fatinha
    http://costurarerenovar.blogspot.com.br

    RăspundețiȘtergere
  8. Multumiri pentru toe informatiile pretioase pe care le oferi cu atata generozitate!esti o adevarata sursa de inspiratie si o adevarata enciclopedie! eu nu pot decat sa sper ca vreodata, in 20 de ani , sa realzez lucrurile pe care le faci! un anou plin de realizari si de sanatate!

    RăspundețiȘtergere
  9. Dat heb je knap gedaan, hele mooie lingerie setjes...jij bent de eerste Roemeense die ik dit zie maken.. en een goede tip, om de delicate stofjes met een pincet 'vast te houden"...

    RăspundețiȘtergere
  10. Buna ziua!cum pot sa iau legatura cu dumneavoastra pe mail?

    RăspundețiȘtergere
  11. Buna ziua,
    Am citit si recitit toate postarile dv., cu foarte mare placere, interes si atentie. Si revin aici , cu speranta ca si dv. veti reveni. Sanatate multa si toate urarile de bine , de la o ploiesteanca , prospata bunica !
    Coralia

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Multumesc, Coralia. Ce ai? Nepotel sau nepotica?

      Ștergere
    2. Nepotica. Carina-Maria se numeste si este o minune ! :)
      Ma bucur sa vad ca ati revenit . Sunt nerabdatoare sa citesc postarile noi.
      Cu mult drag, Cora

      Ștergere
  12. Draga Anca,
    Te felicit pentru tot ceea ce postezi. Tot ceea ce se gaseste in postarile tale este foarte interesant. Nu sttiu cum as putea sa-ti multumesc pentru ajutor. Dumnezeu sa-ti dea sanatate ca sa poti face TOT ceea ce vrei. Multumesc.

    RăspundețiȘtergere